Scroll alignment issue

The header is not scrolling along with the body in the course open and close list view.

https://sharing.clickup.com/clip/p/t9004002740/a2ce06a7-a5cd-42fa-b0c3-a8f5f1ecb236/a2ce06a7-a5cd-42fa-b0c3-a8f5f1ecb236.webm?filename=screen-recording-2025-09-08-14%3A25.webm

In the list view, clicking on the three-dot menu is not opening.