Creating events on repeat

If I try to create with the second option selected, I get an error and then I'm unable to create using any other option

https://sharing.clickup.com/clip/p/t9004002740/3d1235a6-f6a6-4c5f-924c-f7ec953966b3/screen-recording-2025-06-16-17%3A40.webm

When the "Course Period" option is selected and the chapter does not end with the course, a new chapter should be created starting the day after the previous one ends and ending on the last day of the course, with the lessons distributed across the chapters.

Example: